ترجمة أغنية Together Again - janet jackson

[mj-my heart]

janet jckson

There are timesهناك اوقات
When I look aboveعندما انظر اعلاه
And beyondوبعد
There are times when I feel your loveهناك اوقات اشعر لكم الحب
Around me babyحولي الطفل
Ill never forget my babyلا تنس اساءة الطفل
(Ill never forget you)(سوء ينسى لكم)

There are times when I look above and beyondهناك اوقات عندما انظر اعلاه وبعد
There are times when I feel your love around me babyهناك اوقات اشعر لكم الحب حولي الطفل
Ill never forget my babyلا تنس اساءة الطفل

When I feel that I dont belongعندما ارى انه ينتمي dont
Draw my strengthأوجه رسالتي القوة
From the words when you saidمن الكلمات عندما قلتم
Hey its about you babyيا لك الطفل عن دورتها
Look deeper inside you babyنظرة اعمق داخلك طفل

Bridgeالجسر
Dream about us together againنحن نحلم معا
What I want us together again babyما أريد لنا مرة اخرى مع الطفل
I know well be together again cuzاعرف جيدا ان معا كوز

Chorus:الجوقه :
Everywhere I goفي كل مكان اذهب
Every smile I seeكل ابتسامة أرى
I know you are thereأعرف أنك هناك
Smilin back at meسميلين لي في العودة
Dancin in moonlightدانسين في ضوء القمر
I know you are freeاعرف انك حر
Cuz I can see your starكوز ارى لكم النجم
Shinin down on meشينين على وضع لي

(together again, ooh)(معا ، ووه)
Good times well share againأوقات جيدة ونسبة ثانية
(together again, ooh)(معا ، ووه)
Makes me wanna danceيجعلني أنا أرقص
(together again, ooh)(معا ، ووه)
Say it loud and proudنقول بصوت عال ويفخر
(together again, ooh)(معا ، ووه)
All my loves for youيحب كل ما عندي لكم

Always been a true angel to meدائما انجيل حقيقي لي
Now aboveان اعلاه
I cant wait for you to wrap your wings around me babyأي نفاق ننتظر منكم لكم لف اجنحه حولي الطفل
Oooh wrap them around me babyووه لف بها حولي الطفل

Sometimes hear you whisperinاحيانا اسمعك ويسبيرين
No more painكفانا آلاما
No worries will you ever see now babyهل القلق لا ارى ان الطفل
Im so happy for my babyانا سعيد لبلدي الطفل

Bridgeالجسر

Chorusجوقة

(together again, ooh)(معا ، ووه)
Good times well share againأوقات جيدة ونسبة ثانية
(together again, ooh)(معا ، ووه)
Ooh it makes me wanna danceووه اجدني انا ارقص
(together again, ooh)(معا ، ووه)
Say it loud and proudنقول بصوت عال ويفخر
(together again, ooh)(معا ، ووه)
All my loves for youيحب كل ما عندي لكم

There are times when I look above and beyondهناك اوقات عندما انظر اعلاه وبعد
There are times when I feel you smile upon me babyهناك اوقات عندما ارى الابتسامه على لكم مني طفل
Ill never forget my babyلا تنس اساءة الطفل

What Id give just to hold you closeاي رقم اضرب لكم لاجراء اغلاق
As on earthفعلى الارض
In heaven we will be together babyفي السماء سنكون مع الطفل
Together again my babyمعا بلادي الطفل

[مستر خوفش]

لا تحرمنا لمساتك الكريمه وسحر قلمك الرائع

فواصل هذا الابداع معنا أيها المبدع

والى الامام دائماً يا غالي

وفقك الله دائماً

[andyylucas]

شكرا لك اخي على الموضوع الرائع