البــعـبـع" و"امبــو" و"كـــخــة" ...ما حقــيقــة تلك المصــطــلحات....؟؟؟

[somya]

"مم" و"امبو" و"كخ" تعبيرات مصرية نستخدمها في حياتنا اليومية دون أن نعرف أصلها أو حتى إن كانت ذات معنى. والمفاجأة التي فجرها علماء المصريات أن مثل هذه الكلمات يرجع عمرها إلى أكثر من خمسة آلاف عام.


فقد كشف علماء المصريات أن اللغة المصرية القديمة لم تندثر تماما وآثارها باقية إلى يومنا هذا. ويقول الباحث اللغوي المصري عز العرب عبد الحميد ثابت إن هناك مئات الالفاظ بل والجمل لا تزال مستعملة كل يوم في اللغة الدارجة للمصريين "فما يكاد المولود يرى النور حتى يسمع أمه تخاطبه بلغة غريبة عنه ولكنها في الوقت نفسه أقرب ما تكون إلى حسه وفهمه.. فهو إذا جاع قالت له أمه "مم" وإذا عطش قالت له "امبو".



ويقول ثابت إن أصل كلمة "مم" مأخوذ عن القبطية "موط والهيروغليفية "أونم" بمعنى كل. وامبو مأخوذة عن كلمة "امبموا" القبطية بمعنى "اشرب".

ويضف ثابت أنه "إذا أرادت الام أن تنهر ابنها تقول له "كخة" و هذه الكلمة قدمية معناها القذارة وإذا أرادت أن تعلمه المشي قالت له "تاتا خطي العتبة" وتاتا في الهيروغليفية معناها امشي". أما إذا أرادت الام تخويف ابنها فإنها تقول له "هجيبلك البعبع" والمأخوذة من القبطية "بوبو" وهو اسم عفريت مصري مستخدم في تخويف الاطفال.

وفي موسم الشتاء يهلل الاطفال لنزول المطر بقولهم "يا مطرة رخي رخي" وأصل "رخي" في العامية المصرية هو "رخ" في الهيروغليفية ومعناها "نزل".




وسيدهش المصريون إذا ما علموا أن أصل كلمة "مدمس" ومعناها الفول المستوي في الفرن بواسطة دفنه أو طمره في التراب والتي تشير إلى أكثر الوجبات شعبية لدى المصريين هو كلمة "متمس" الهيروغليفية أي إنضاج الفول بواسطة دفنه في التراب.

ومن الاكلات الشعبية أيضا التي اكتسبت اسمها من المصرية القديمة أكلة "البيصارة" واسمها القديم "بيصورو" ومعناها الفول المطبوخ.

ثم هناك المصطلحات الشعبية الدارجة مثل كلمة "شبشب" (الخف) والتي أصلها القبطية "سب سويب" ومعناها مقياس القدم. وفي الحر يقول المصريون إن "الدنيا بقت صهد" وصهد كلمة قبطية تعني "نار".



تحياتي ودمتم بخير

[همسة أنوثة]

يابعد روحي ياسمسمه نورتي المعلومات بوجودك معنا

ياهلا بيكى ياحبيبة قلبي موضوعك روعه ومعلوماته مميزة


تسلمي لينا وتسلم لاختك ولقرائك طلتك العسل يااحلى من العسل وليكى احلى تقيم


اختك همسه

[زهرة البسنت]

السلام عليكم

كيفك ياسمسومتنا الاموره

كل عام وانتي بخير ياست الكل

والله موضوعك روعه

وعلى فكره كل الكلمات يلي حكيتيها نحنا كمان بنحكيها للاطفال وللكبار كمان هههههههههههه

شكرا ياعمري الله يعطيكي العافيه

[aiyoub mamat]

خالص الشكر والتقدير
على ما ا قدمت من روعة المعلومات
معلوماتك بحق رائعه
بالنسبه لى اول مره اعرفها
فجزاك الله كل خير عما قدمت
ودام لنا هذا التواصل الرائع
منى كل تحيه وتقدير

[ابا الوليد]

[somya]

يابعد روحي ياسمسمه نورتي المعلومات بوجودك معنا

ياهلا بيكى ياحبيبة قلبي موضوعك روعه ومعلوماته مميزة


تسلمي لينا وتسلم لاختك ولقرائك طلتك العسل يااحلى من العسل وليكى احلى تقيم


اختك همسه

هلا بيكي ارق همسة في منتدانا... الاروع هو مرورك غالييتي وتشريفك لي

بعطر عبيرك بين متصفحي المتواضع.. وتقييمك الذي ذدتيني به شرفاً فوق شرف مرورك

سلمك الله من كل شر وسؤ غالييتي, ومشكورة حبيبتي علي تشجيعاتك الرقيقه كرقة حضورك

لكي مني ارق تحياتي واعذبها علي عذوبة لسانك..وكل عام وانتي بكل خير

دمتِ في أمان الله

السلام عليكم

كيفك ياسمسومتنا الاموره

كل عام وانتي بخير ياست الكل

والله موضوعك روعه

وعلى فكره كل الكلمات يلي حكيتيها نحنا كمان بنحكيها للاطفال وللكبار كمان هههههههههههه

شكرا ياعمري الله يعطيكي العافيه

هلا بزهرتنا الرقيقه الصافية كصفاء وعذوبة الماء

نحمد الله حبيبتي انا بخير ما دمتم في اتم حال

وكل عام وانتي بصحه وسعاد ورمضان كريم عليكي اختي وعلي عائلتك الكريمه..

حفظها الله لكِ من كل سؤ

مشكورة يا غالية مرورك الرائع كروعة ورقة عباراتك التشجيعيه..

والموضوع ايضاً كان منه اشياء جديده عليا ربرغم استعمالها.. والحمد لله ان عمت الفائده..

والان عرفت انني كنت باحكي لغات بدون ما كنت اشعر..ههههه

لكي كل الود وارق تحياتي الي قلبك

خالص الشكر والتقدير
على ما ا قدمت من روعة المعلومات
معلوماتك بحق رائعه
بالنسبه لى اول مره اعرفها
فجزاك الله كل خير عما قدمت
ودام لنا هذا التواصل الرائع
منى كل تحيه وتقدير

هلا بالاخ العزيز ايوب

اشكرك سيدي علي مرورك العذب.. ولطف تشجيعاتك اللتي تذيد من تشجيعي

وتواصلي..

جزاك الله عني خيراً سيدي.. ولك جزيل امتناني علي روعة حضورك وحسن مرورك

تقبل فائق احتراماتي واعذبها

هلا بيك اخي ابو وليد

اشكرك سيدي علي مرورك العذب.. والدعاء الطيب

تقبل فائق تقديري علي ما كلفتْ به نفسك


تحياتي اليكم جميعاً وبالله التوفيق

اختكم في الله

..سمسمه...

[زكرياء]

أهل مكة أدرى بشعابها لم افهم الا البيصارة فهي أكلة يعرفها المغاربة
أعجبتني البعبع لكنها مخيفة قليلا

شكرا على الموضوع الطريف اختي سمسمة

[nansy_ahmed20072000]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هلا بتوءمتى الجميله
وبهذه المعلومات التى ولاول مره اسمع ببعضها
بالغم من كوني مصريه
لكن شكل الحال من بعضه يا قمر هههههههههه
اشكرك حبيبة قلبي علي روعه وجمال طرحك
والمعلومات المتميزة كتميزك
سمسم خلي بالك من البعبع لساه بيطلع في الليل هههههه
لكن ما تخافي اختك هنا ... بس ميته في جلدي هههه
ربي ما يحرمنى منك يا قلبي
ولا من مواضيعك المميزة خفيفة الدم ...
ربي يحرسك ويبارك فيك وفي عمرك
ورمضاااااااااااان مبارك عليك حبيبتى
وعارفه انه فاضل ساعه او اكثر شويه على فطورك
فصوما مقبولا وافطارا شهيا ان شاء الرحمن
دمتى في حفظ الله

[somya]

أهل مكة أدرى بشعابها لم افهم الا البيصارة فهي أكلة يعرفها المغاربة
أعجبتني البعبع لكنها مخيفة قليلا

شكرا على الموضوع الطريف اختي سمسمة

هلا باخوي الغالي.. زكريا

مرورك رائع اخي العزيز.. وانا كمان اعجبتني البعبع... لكن لا داعي للخوف

ألم تكن مشرف منتدي الرعب سابقاً... جمد قلبك علشان انا سمعت ان

منتدانا فيه بعابيع كتيير..هههه بس اكيد انت اخدت خبرة من قسم الرعب

وعلي العموم احنا في رمضان... رمضان كريم عليك يا غالي

تحياتي اليك والي عذب مرورك...

اختك سمسمه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هلا بتوءمتى الجميله
وبهذه المعلومات التى ولاول مره اسمع ببعضها
بالغم من كوني مصريه
لكن شكل الحال من بعضه يا قمر هههههههههه
اشكرك حبيبة قلبي علي روعه وجمال طرحك
والمعلومات المتميزة كتميزك
سمسم خلي بالك من البعبع لساه بيطلع في الليل هههههه
لكن ما تخافي اختك هنا ... بس ميته في جلدي هههه
ربي ما يحرمنى منك يا قلبي
ولا من مواضيعك المميزة خفيفة الدم ...
ربي يحرسك ويبارك فيك وفي عمرك
ورمضاااااااااااان مبارك عليك حبيبتى
وعارفه انه فاضل ساعه او اكثر شويه على فطورك
فصوما مقبولا وافطارا شهيا ان شاء الرحمن
دمتى في حفظ الله

هلا بالقمر وجماله ونورة اللي طل علينا...

هلا بصديقتي وحبيبة قلبي ومقلة عيني..

ايه رأيك يا غالية في المعلومات الجميله... احلي رُعب لاحل بنوته في عيني عينك

نانسي الجميله.. بس ما تخافي يا قمر.. احنا رجاله..ههههه

مش بنخاف ولا من اجدع بعبع فيكي يا مصر يا محروسه..ههههه

الله يسعد حالك اختي وتوأمتي علي خفة روحك وخفة وجمال حضورك

لكي من قلبي ارق تحيه واعذبها علي روعة فؤادك وعلي جمال دعائك

تحياتي

وبالله التوفيق

اختك وصديقتك..

..سمسمه...

[بحور الشوق]

شكرا للمعلومات