موقع حوريات نت النسائية

الاعلان محجوز لمدة سنة بدأ  ينتهي الاعلان بتاريخ  18-02-2009

 

شات الاماكن

 

شات الادمي

 

 

 
 

العودة   منتديات عيني عينك > .:: عيني عينك العامه ::. > منتدى الـشعر > منتدى الخواطر وعذب الكلام
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم اجعل كافة المشاركات مقروءة

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 08-07-2007, 11:23 PM   رقم المشاركة : 1
blackcat
عيني عينك فعال
 
الصورة الرمزية blackcat





blackcat غير متواجد حالياً

blackcat متآلقblackcat متآلقblackcat متآلقblackcat متآلق


افتراضي في الزاوية قرب النافذة

للامانة انها ترجمة لاغنية اخرى باللغة الفارسية ، وعسى ان تنال اعجابكم واتوفق في ترجمة احاسيسها اليكم ،

اليها مع التحية ،


قرب الزاوية التي قرب النافذة
اجد لي مكان كل ليلة ،
مع كم ورقة وقلم يتيم ،
الاوراق المخططة
من زاوية النافذة المفتوحة
تتطاير الى الطريق
وكأنهم تحرروا مني
لا يعلمون ان قلب الريح الحجري سيأسرهم ،


السهر عادتي ،
ودقات الساعة
اصدقاء وحدتي ،


الان
وبعدما لم تعد معي سوى هذه الورقة الاخيرة
والتي حتما سأحولها الى اللون الاسود
من تكراري لكتابة اسمك فيه ،
كل أشيائي مصيرها ان ارميها تحت قدميك ،


يتصاعد الدخان من بين عيني ونافذتي
وقلبي يهتف باسمك
افتح النافذة الى المنتهى
واخالنا نحلق سويا ،،،






التوقيع :


عذرا سيدتي ... لا مست احساسك ،
رغم اني تجالسني المسافة
الا انك تنغمسين في دمي ،،،

 

 

رد مع اقتباس

 

  

قديم 15-07-2007, 12:10 PM   رقم المشاركة : 2
فارس العرب الاول
عيني عينك ذهبي
 
الصورة الرمزية فارس العرب الاول






فارس العرب الاول غير متواجد حالياً

فارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي بهفارس العرب الاول يفتخر المنتدي به


افتراضي

روعه والله
تسلمى ويسلم قلمك
تقبلى مرورى المتواضع







التوقيع :



لا الـه ألا الله . محمد رسول الله

 

 

رد مع اقتباس
قديم 15-07-2007, 02:01 PM   رقم المشاركة : 3
.. فجر ..
آلْمُنْتَـ{هٍ}ـيَهْ
 
الصورة الرمزية .. فجر ..





.. فجر .. غير متواجد حالياً

.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به.. فجر .. يفتخر المنتدي به


افتراضي

تسلم اخوي على الترجمة
فعلا انها تستحق الترجمة والقرائة
اشكرك
مروة







التوقيع :
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

 

 

رد مع اقتباس
قديم 16-07-2007, 02:06 AM   رقم المشاركة : 4
blackcat
عيني عينك فعال
 
الصورة الرمزية blackcat





blackcat غير متواجد حالياً

blackcat متآلقblackcat متآلقblackcat متآلقblackcat متآلق


افتراضي فارس العرب

شكرا لمرورك
وكلماتك الطيبة







التوقيع :


عذرا سيدتي ... لا مست احساسك ،
رغم اني تجالسني المسافة
الا انك تنغمسين في دمي ،،،

 

 

رد مع اقتباس
قديم 16-07-2007, 02:08 AM   رقم المشاركة : 5
blackcat
عيني عينك فعال
 
الصورة الرمزية blackcat





blackcat غير متواجد حالياً

blackcat متآلقblackcat متآلقblackcat متآلقblackcat متآلق


افتراضي مروة

شكرا لمروك العذب
اعدكم بالمزيد
فعلا
هذا الشاعر والمغني والملحن
يجب ان تترجم اغانيه الى كل اللغات ،،







التوقيع :


عذرا سيدتي ... لا مست احساسك ،
رغم اني تجالسني المسافة
الا انك تنغمسين في دمي ،،،

 

 

رد مع اقتباس
رد


أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة


الساعة الآن: 03:12 AM


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.

الخصوصية 

( اقم صلاتك تنعم بحياتك )


Search Engine Optimization by vBSEO 3.0.0